Паша, привет! Восстановление главной пары это очень трудоемкий процесс, который очень часто остается лишь процессом повозиться с катушкой для общего развития. Можно попробовать сточить зубья по кургу, как я понимаю у тебя в одном месте подъело зубья и именно там куда приходилась основная нагрузка. но подтачивать надо совсем чуть чуть, буквально полмиллиметра. Потом, чтоб шестерня прилегла к червяку надо подобрать шайбу, которую следует установить между корпусом катушки и шестерней ( на ось шестерни, там у тебя должна быть медная шайба), надо сделать вот так - http://lovimvmeste.ru/post/53526522749d8d53a6c4e559/
Но все это может не помочь, если зубья здорово поело, так что мой совет- не заморачиваться и купить новую катуху, а чтоб так не ело зубья, надо следить за люфтами главной пары.

Зубья на шестерёнке точно подточить да ещё  и в ручную, нереальное дело. Нужна целая шестерня. Только полная замена дефектной позволит вернуть катушке полноценную работоспособность. Есть два варианта как решить проблему по приобретению подобной шестерни. Если хочешь самостоятельно заменить шестерёнку, то вполне возможно найти подобную кинув просьбу в рыболовных группах в соц сетях, конечно предварительно указав  все данные по катухе, Рыбаки такой народ, что редко когда выбрасывают в мусор полностью пришедшие в негодность снасти и оборудование, надеясь на то, что этот хлам когда-то пригодится хоть и не себе, но кому-то из соратников. А это именно Ваш случай! Но более надёжный вариант обратится к спецам по ремонту катушек. В больших городах такие фирмы есть, а коль и нет в Вашей местности, то интернет в помощь. Эти конторы по ремонту точно исправят проблему с шестерней. Вопрос лишь в денежных средствах. Но разумней всего будет купить новою, так и время сэкономишь и подберёшь более эффективный вариант уже исходя из имеющегося опыта.  8)

К сожалению вы не указали точное название модели катушки.Если это довольно популярная и распространенная катушка,то шестерню можно поискать по магазинах.Знаю точно,что в магазинах есть много бракованных катушек,которые продавцы пускают на запчасти,такой себе катушкоразбор.И там есть возможность найти если и не родную,то возможно аналогичную шестерню.Шансов на успех немного,но выточить зубья самостоятельно это ведь тоже не "верняк".

Смотря на сколько у тебя подтерлись зубья шестеренки. Я как-то сталкивался с данной проблемой, катушка была очень хорошая и дорогая, поэтому вариант менять на другую не рассматривал. Разобрал, снял шестерню, и на заточном станке прошелся по всем зубцам. Эффект супер. До сих пор еще пользуюсь. Поэтому не спеши ее списывать со счетов.

Не не вкоем случае наждаком это не делается, это делается аккуратно и надфилем...каждый зубик совсем немного. Люфт убирается добавлением регулировочной шайбы, которая ставиться на ось шестерни со стороны крышки.

Мне кажется, тут уже поздно пить боржоми... Вот что значит во время не делать профилактику катушки. Все эти танцы с бубном с надфилями, наждачками и так далее временное решение, которое с большой вероятностью может только усугубить ситуацию. Если катушка вам действительно дорога, лучше потратиться но новую главную пару и хорошую смазку.

Сколько провел я за ловлей все мое и дело тут, мягко говоря, не в этом. Есть один нюанс, автор не указал с какой катушкой у него проблема. Есть вообще смысл заморачиваться с ремонтом или заменой главной пары? Как не крути иногда приходится смириться и идти в магазин за новой катушкой.